Les garçons sautent dans les dunes de gypse du White Sand Monument au Nouveau-Mexique : un pas de côté en camping-car pour découvrir cette région mal connue des circuits au départ d'Albuquerque: la route de la Turquoise, Santa Fe, l'incroyable Meow Wolf, la remontée vers le Canyon de Chelly et le sublime Monument Valley!